diagnosticar endometriosis